Sony'nin çığır açan patenti, gerçek zamanlı oyun içi işaret dil çevirisi sunarak sağır oyuncular için erişilebilirliği artırmayı amaçlamaktadır. Bu yenilikçi teknoloji, farklı işaret dilleri kullanan oyuncular arasındaki iletişim boşluğunu dolduruyor.
Sony Patentler Video Oyunları için Gerçek Zamanlı İşaret Dili Çevirisi
VR ve bulut oyun teknolojilerinden yararlanıyor
"Sanal Ortamda İşaret Dilinin Çevirisi" başlıklı bu patent, Amerikan İşaret Dili (ASL) ve Japon İşaret Dili (JSL) gibi farklı işaret dilleri kullanan oyuncular arasında sorunsuz iletişimi sağlayan bir sistemi detaylandırıyor. Amaç, oyun içi etkileşimler sırasında gerçek zamanlı çeviriyi kolaylaştırmaktır.
Önerilen sistem, çevrilmiş işaret dili hareketlerini göstermek için ekrandaki sanal göstergeler veya avatarlar kullanır. Süreç üç adımlı bir çeviri içerir: İşaret jestleri önce metne dönüştürülür, daha sonra hedef dile çevrilir ve son olarak hedef işaret dilinde işaret jestleri olarak oluşturulur.
Sony'nin patentte açıkladığı gibi, "Mevcut açıklamanın uygulamaları, işaret dilini bir kullanıcıdan yakalamak ve başka bir kullanıcı için yerel işaret dilinde tercüme etmek için yöntemler ve sistemlerle ilgilidir. İşaret dilleri coğrafi olarak spesifik olduğu için, bu teknoloji farklı dillerde doğru yakalama, anlayış ve işaret dilinin oluşturulması ihtiyacını ele almaktadır."
Sony, optimal uygulama için VR kulaklıkları veya kafaya monte edilmiş ekranların (HMD'ler) kullanılmasını önerir. Bu HMD'ler, sürükleyici bir sanal ortam sağlayarak bir kullanıcı cihazına (PC, oyun konsolu vb.) Bağlı olur.
Patent ayrıca, kullanıcı cihazlarının birbirleriyle ve bir oyun sunucusuyla iletişim kurduğu ağa bağlı bir sistem önerir. Bu sunucu, paylaşılan sanal ortamdaki oyuncular arasında senkronizasyon sağlayarak oyunun durumunu yönetir. Sony ayrıca, kullanıcı cihazları arasında video yayınlamak için oyun sunucusunu bir bulut oyun sistemiyle entegre etmeyi önerir.
Bu mimari, paylaşılan bir ağ veya sunucu üzerinde aynı oyun ortamında eşzamanlı etkileşime izin verir ve dünya çapında sağır oyuncular için erişilebilirliği önemli ölçüde artırır.
