เหมือนมังกร: นักแสดงยากูซ่าไม่เคยเล่นเกมนี้เลย

นักแสดงที่อยู่เบื้องหลังซีรีส์ Like a Dragon: Yakuza ใหม่ เผยให้เห็นสิ่งที่น่าประหลาดใจ: พวกเขาไม่ได้เล่นเกมก่อนถ่ายทำ มาสำรวจเหตุผลของพวกเขาและปฏิกิริยาของแฟนๆ กันดีกว่า

เหมือนมังกร: ยากูซ่า นักแสดง: มุมมองที่สดใหม่

ทางเลือกที่มีสติ

ที่งาน San Diego Comic-Con เมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว นักแสดงนำ Ryoma Takeuchi และ Kento Kaku สารภาพว่าพวกเขาไม่เคยเล่นเกม Yakuza เลย นี่ไม่ใช่การกำกับดูแล ทีมผู้ผลิตตั้งใจนำพวกเขาออกจากแหล่งข้อมูลเพื่อส่งเสริมการตีความที่ไม่เหมือนใคร

ทาเคอุจิพูดผ่านนักแปล (ตามที่รายงานโดย GamesRadar) อธิบายว่า "ฉันรู้จักเกมเหล่านี้ ทุกคนรู้จัก แต่ฉันไม่ได้เล่น ฉันอยากจะเล่น แต่พวกเขาหยุดฉัน พวกเขาต้องการ ตัวละครสดใหม่ กระดานชนวนสะอาด เลยไม่เล่น"

Kaku เห็นด้วยโดยกล่าวว่า "เรามุ่งเป้าไปที่เวอร์ชันของเราเอง เพื่อจินตนาการถึงตัวละครใหม่ จับแก่นแท้ของตัวละครและรวบรวมพวกมันไว้อย่างเป็นอิสระ เราต้องการความแตกต่างที่ชัดเจน แต่ด้วยความเคารพต่อต้นฉบับเสมอ"

ปฏิกิริยาของแฟนๆ: ผู้ชมที่แตกแยก

การตัดสินใจครั้งนี้ได้จุดประกายให้เกิดการถกเถียงกันอย่างดุเดือดในหมู่แฟนๆ บางคนกลัวว่าแหล่งข้อมูลจะเบี่ยงเบนไปอย่างมาก ในขณะที่บางคนเชื่อว่าข้อกังวลดังกล่าวล้นหลาม การปรับตัวให้ประสบความสำเร็จนั้นขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย และความรู้เกี่ยวกับเกมก่อนหน้านี้ก็ไม่จำเป็นเสมอไป

การละเลยมินิเกมคาราโอเกะอันโด่งดังยิ่งกระตุ้นให้แฟนๆ กังวลมากขึ้น ในขณะที่บางคนยังมีความหวัง แต่บางคนก็ตั้งคำถามว่าซีรีส์นี้สามารถถ่ายทอดจิตวิญญาณของแฟรนไชส์อันเป็นที่รักได้อย่างแท้จริงหรือไม่

Ella Purnell จากซีรีส์ Fallout ของ Prime Video นำเสนอมุมมองที่ตัดกัน ในขณะที่ยอมรับถึงเสรีภาพในการสร้างสรรค์ของนักวิ่งโชว์ เธอเน้นย้ำถึงประโยชน์ของการดำดิ่งสู่โลกของเกม โดยอ้างถึงภาพยนตร์ดัดแปลง Fallout ที่มีผู้ชม 65 ล้านคนภายในสองสัปดาห์เป็นหลักฐาน

แม้ว่านักแสดงจะขาดประสบการณ์การเล่นเกมมาก่อน Masayoshi Yokoyama ผู้กำกับ RGG Studio ก็ยังแสดงความมั่นใจในวิสัยทัศน์ของผู้กำกับ Masaharu Take และ Kengo Takimoto เขากล่าวในการสัมภาษณ์ Sega SDCC ว่า "ผู้กำกับ Take พูดถึงเรื่องราวนี้ด้วยความหลงใหลของผู้สร้างดั้งเดิม ฉันรู้ว่าเราจะมีบางสิ่งที่พิเศษถ้าเราเชื่อใจเขาอย่างสมบูรณ์"

เกี่ยวกับการแสดงภาพของนักแสดง โยโกยามะกล่าวเสริมว่า "การตีความของพวกเขาแตกต่างกันอย่างมาก แต่นั่นคือสิ่งที่ทำให้มันน่าตื่นเต้น" เขายินดีกับแนวทางใหม่ โดยเชื่อว่าเกมได้ทำให้คิริวสมบูรณ์แบบแล้ว และมุมมองใหม่ก็มีประโยชน์

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อมูลเชิงลึกของโยโกยามะและทีเซอร์แรกของรายการ โปรดดูลิงก์ด้านล่าง!