การปรับตัวที่คาดว่าจะมีการใช้งานอย่างสูงของซีรี่ส์ Yakuza เช่นเดียวกับมังกร จะละเว้นมินิกาเกมคาราโอเกะอันเป็นที่รักซึ่งเป็นวัตถุดิบหลักของแฟรนไชส์ตั้งแต่ Yakuza 3 *(2009) การตัดสินใจครั้งนี้เปิดเผยโดย Erik Barmack ผู้อำนวยการสร้างได้จุดประกายปฏิกิริยาที่หลากหลายในหมู่แฟน ๆ
Barmack อธิบายว่าการรวมเนื้อหาเกมที่กว้างขวาง (มากกว่า 20 ชั่วโมงของการเล่นเกม) เป็นซีรีย์หกตอนที่จำเป็นต้องมีการจัดลำดับความสำคัญ ในขณะที่คาราโอเกะหายไปจากการวิ่งครั้งแรกเขาบอกใบ้ถึงศักยภาพในการรวมในฤดูกาลในอนาคตโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากนักแสดงนำ Ryoma Takeuchi สำหรับคาราโอเกะ การละเลยมีวัตถุประสงค์เพื่อรักษาความสำคัญของการเล่าเรื่องหลักและผู้อำนวยการ Masaharu ใช้วิสัยทัศน์ของ
การขาดคาราโอเกะทำให้เกิดความกังวลในหมู่แฟน ๆ ว่าซีรีส์อาจเสียสละองค์ประกอบตลกและเรื่องราวด้านที่แปลกประหลาดที่สำคัญกับประสบการณ์ Yakuza ซึ่งอาจใช้น้ำเสียงที่รุนแรงมากขึ้น สิ่งนี้เน้นถึงความท้าทายโดยธรรมชาติของการปรับเกมที่รักในขณะที่แฟน ๆ ที่ทุ่มเท ความสำเร็จของซีรี่ส์ Fallout Prime Video ยกย่องในเรื่องความซื่อสัตย์ของมันตรงกันข้ามกับการรับสัญญาณเชิงลบของการปรับตัวของ Resident Evil * ของ Netflix ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีการเบี่ยงเบนที่สำคัญจากแหล่งข้อมูล
ผู้อำนวยการสตูดิโอ RGG Masayoshi Yokoyama อธิบายว่าซีรีส์นี้เป็น "การปรับตัวที่กล้าหาญ" โดยมีจุดประสงค์เพื่อมุมมองที่สดใหม่มากกว่าการพักผ่อนหย่อนใจที่เรียบง่าย เขารับรองกับแฟน ๆ ว่ารายการยังคงมีองค์ประกอบของเสน่ห์ที่แปลกประหลาดของต้นฉบับช่วงเวลาที่มีแนวโน้มที่จะล้วงเอา "ยิ้ม" ข้อมูลเฉพาะยังคงไม่เปิดเผยทำให้แฟน ๆ คาดหวังการเปิดตัวซีรีส์อย่างกระตือรือร้น
![Back to the Roots [0.9-public]](https://imgs.mao10.com/uploads/21/1719594518667eee16b3314.png)
