L'adattamento live-action molto atteso della serie Yakuza , come un drago , ometterà in particolare l'amato minigame del karaoke, un punto fermo del franchise da Yakuza 3 (2009). Questa decisione, rivelata dal produttore esecutivo Erik Barmack, ha suscitato una reazione contrastante tra i fan.
Barmack ha spiegato che la condensazione dell'ampio contenuto di gioco (oltre 20 ore di gameplay) in una serie di sei episodi richiede la priorità. Mentre il karaoke è assente dalla corsa iniziale, ha suggerito la sua potenziale inclusione nelle stagioni future, soprattutto considerando l'attore principale Ryoma Takeuchi per il karaoke. L'omissione mira a mantenere l'attenzione sulla narrativa principale e sulla visione di Take's Take.
L'assenza di karaoke ha sollevato preoccupazioni tra i fan che la serie potrebbe sacrificare gli elementi comici e le bizzarre storie laterali parte integrante dell'esperienza Yakuza , potenzialmente adottando un tono più serio. Ciò evidenzia la sfida intrinseca di adattare i giochi amati mentre soddisfa i fan dedicati. Il successo della serie Fallout di Prime Video , elogiato per la sua fedeltà, contrasta nettamente con l'accoglienza negativa dell'adattamento Resident Evil * di Netflix, criticato per la sua significativa deviazione dal materiale di origine.
Il regista di RGG Studio Masayoshi Yokoyama ha descritto la serie come un "adattamento audace", mirando a una nuova prospettiva piuttosto che a una semplice ricreazione. Ha assicurato ai fan che lo spettacolo mantiene elementi del bizzarro fascino dell'originale, promettenti momenti che susciteranno "sorridendo". I dettagli rimangono non divulgati, lasciando i fan che anticipano con impazienza l'uscita della serie.
