Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) привлекли значительное внимание благодаря своему настройке контента для японского рынка. Ubisoft Japan объявила о X (ранее Twitter), что игра была оценена Cero Z от Японской организации по рейтингу компьютерных развлечений (CERO), что привело к заметным различиям между японскими и зарубежными версиями.
Японская версия Assassin's Creed Shadows удаляет расчленение и обезглавливание
Японская версия тени AC будет исключать сцены расчленения и обезглавливания исключительно, наряду с модификациями изображения ран и отрубленных частей тела. Кроме того, некоторые элементы японского аудио в зарубежной версии будут изменены, хотя конкретные детали этих изменений остаются нераскрытыми. Напротив, игроки за пределами Японии могут переключать эти графические элементы в меню «Варианты игры».
Assassin's Creed Redation Cero Z в Японии, подходящая только для 18+ возрастов.
Рейтинг Cero Z указывает на то, что игра подходит только для зрителей в возрасте 18 лет и старше, запрещая продажу или распространение среди молодых. Рейтинги Cero основаны на четырех категориях: связанном с полом содержание, насилие, антисоциальные акты, а также выражение языка и идеологии. Игры, которые не соответствуют этим рекомендациям, не оценены Cero, что требует от разработчиков вносить необходимые модификации. Хотя основное внимание уделялось насильственному содержанию игры, другие неустановленные элементы могли способствовать рейтингу Cero Z.
Это не первый случай, когда серия Assassin's Creed столкнулась с таким анализом. Предыдущие названия, такие как AC Valhalla и AC Origins, также получили рейтинги Cero Z из -за их насильственных тем. Строгая позиция Cero в горе и расчленение привело к тому, что несколько игр либо были сильно изменены, либо вообще не выпущены в Японии. Например, протокол Callisto в 2022 году и римейк Dead Space в 2023 году не были выпущены в Японии после того, как не смог получить рейтинг Cero, поскольку требуемые изменения считались слишком обширными их разработчиками.
Изменения в описании Ясуке на страницах игрового магазина
Другое заметное изменение в тенях переменного тока относится к описанию Ясуке, одного из главных героев игры. На японских версиях страниц магазина Steam и PlayStation термин «самурай», используемый для описания Ясуке, был заменен на «Икки Туусен», перевод на «воин, которому может столкнуться с тысячей врагов». Эта корректировка следует обратной реакции, полученной Ubisoft в 2024 году, по поводу исторической точности и культурной чувствительности относиться к Ясуке как «черный самурай».
Генеральный директор Ubisoft Ив Гиллемо подчеркнул, что компания сосредоточена на развлечениях для широкой аудитории, заявив, что они не стремятся продвигать какую -либо конкретную повестку дня. Включение исторических фигур в Assassin's Creed Games, таких как папа или королева Виктория, является повторяющейся темой франшизы.
Assassin's Creed Shadows запланировано на выпуск 20 марта 2025 года, через PlayStation 5, Xbox Series X | S и ПК. Для получения дополнительной информации посетите нашу страницу Assassin's Creed Shadows.