Streszczenie
- Nintendo wykluczyło poszczególnych programistów z Studios Retro w kredytach Donkey Kong Country Returns HD.
- Historia kredytów kondensacji Nintendo w zremasterowanych grach stanowiła krytykę deweloperów.
Nadchodzące wydanie Donkey Kong Country powraca HD 16 stycznia 2025 r., Daje zremasterowaną wersję ukochanej platformówki Wii 2010 dla użytkowników Nintendo Switch. Wyszło jednak na jaw, że oryginalni programiści w Studios Retro zostali pominięci w zremasterowanej grze.
Nintendo Switch wyróżnia się jako najważniejsza platforma do gier w retro, dzięki swojej przenośności i obszernej bibliotece klasycznych tytułów. Nintendo skorzystało z tego, remasterowanie i remast kultowych gier, ulepszanie ich o nowe treści i ulepszoną grafikę, aby spodobać się zarówno długoletnim fanom, jak i nowi graczom. Godne uwagi przykłady obejmują odnowione Super Mario RPG , remastery serii Advance Wars oraz odrodzenie gier opartych na narracji, takich jak seria Famicom Detektyw Club .
Wśród tych zremasterowanych klasyków jest Donkey Kong Country Series. W miarę jak data premiery Donkey Kong Country zwraca HD , został potwierdzony przez punkty informacyjne z dostępem przedpremierowym, że Nintendo wykluczył zespół retro Studios, który opracował oryginalną grę Wii 2010 z napisów wersji HD. Według Nintendo Life , kredyty wymieniają tylko zespół z Forever Entertainment , odpowiedzialny za przenoszenie i ulepszenie gry dla Switch, w tym treści z wersji 3DS. Zamiast pełnej listy pracowników retro Studios, kredyty zauważają jedynie, że zremasterowana gra jest „oparta na pracy oryginalnego personelu rozwojowego”.
Nintendo pomija studia retro z Donkey Kong Country Returns HD Credits
Ta decyzja jest zgodna z podejściem Nintendo do innych ponownych wydanych przełączników. W 2023 r. Zoid Kirsch , były programista i starszy inżynier rozgrywki w Retro Studios w pierwszych dwóch meczach Metroid Prime , wyraził rozczarowanie wykluczeniem pełnych oryginalnych kredytów w Metroid Prime Remastered . Poczuł, że „zawiedzi” wybór Nintendo, aby pominąć nazwiska byłych pracowników retro Studios. Inni programiści powtórzyli jego sentymenty, nazywając wykluczenie oryginalnych zespołów z remaster kredytów „złą praktyką”.
Kwestia przypisywania ma kluczowe znaczenie w branży gier, ponieważ kredyty są niezbędne dla rozwoju kariery twórców gier. Nawet w dziedzinie zremasterowanych tytułów uznanie pierwotnych programistów jest postrzegane jako pełne szacunku ukłon wobec ich ciężkiej pracy i poświęcenia. Nintendo spotkało się również z krytyką za nie przypisywania tłumaczom lub nakładania restrykcyjnych umów o nieujawnianiu, które uniemożliwiają tłumaczom ubieganie się o ich zaangażowanie w główne serie, takie jak The Legend of Zelda . W miarę jak coraz więcej programistów i fanów wyraża swoje obawy dotyczące niewłaściwych praktyk kredytowych, rośnie presja na wydawców, w tym Nintendo, aby zrewidować swoje polityki.
