Quelques jours avant sa sortie officielle, comme A Dragon: Pirate of the Caribbean - Yakuza à Hawaï a attiré une attention des médias importante, les journalistes publiant des critiques dans divers points de vente. La version PS5 détient actuellement un score moyen métacritique de 79 sur 100.
Les examinateurs conviennent largement que Ryu Ga Gotoku Studio a peut-être livré l'entrée la plus non conventionnelle de la série. Le retour à un système de combat à rythme rapide et orienté vers l'action - rappelant les titres de franchise antérieurs - a gagné des éloges considérables, en particulier l'ajout de batailles navales engageantes qui offrent une variété de gameplay bienvenue.
Le protagoniste Goro Majima a reçu des commentaires positifs pour sa représentation. Cependant, le récit lui-même a entraîné des réactions mitigées, certains critiques le jugeant moins convaincant que les entrées principales. De même, les environnements du jeu ont été critiqués pour un certain degré de répétitivité.
Malgré ces lacunes, le consensus parmi les critiques est que, comme un dragon: Pirate des Caraïbes - Yakuza à Hawaï résonnera probablement avec les fans établis et les nouveaux arrivants dans la franchise.